为了更加地客观对比远景和悦翔，指导价为4.79-7.39万的远景选取了2016款 1.5L 手动进取型，而指导价为4.99-6.89万的悦翔则选取了2019款 1.4L 手动豪华型 国VI，下面我们就一起来看看这两款车型哪款更适合自己。
一、基础信息对比
| 对比车型 | 1.5L 手动进取型 | 1.4L 手动豪华型 国VI |
| 对比车系 | 远景 | 悦翔 |
| 最新年款 | 2016款 | 2019款 |
| 车身结构 | 三厢车 | 三厢车 |
| 级别 | 紧凑型 | 小型 |
| 官方指导价 | 5.39万 | 5.59万 |
| 所属品牌 | 吉利汽车 | 长安汽车 |
| 优惠购车 | (获取底价) | (获取底价) |
2016款远景和2019款悦翔的中配车型基础信息如上表所示，其中2016款 1.5L 手动进取型的官方价为5.39万，2019款 1.4L 手动豪华型 国VI的官方价为5.59万。车主可以根据自己的预算，选择合适的车型。
二、车身数据对比
| 对比车系 | 远景 | 悦翔 |
| 最新年款 | 2016款 | 2019款 |
| 对比车型 | 1.5L 手动进取型 | 1.4L 手动豪华型 国VI |
| 车长 | 4590 | 4390 |
| 车宽 | 1734 | 1725 |
| 车高 | 1470 | 1490 |
| 轴距 | 2600 | 2535 |
| 后备厢最大容积 | - | - |
| 油箱容量 | - | 40 |
| 优惠购车 | (获取底价) | (获取底价) |
对于注重乘坐空间的准车主来说，通常轴距较大的那款车型会是个不错的选择。从上表可以看到，远景 2016款 1.5L 手动进取型长4590mm、宽1734mm、高1734mm、轴距2600mm，悦翔 2019款 1.4L 手动豪华型 国VI长4390mm、宽1725mm、高1490mm、轴距2535mm。
三、参数配置对比
| 对比车系 | 远景 | 悦翔 |
| 对比车型 | 1.5L 手动进取型 | 1.4L 手动豪华型 国VI |
| 最新年款 | 2016款 | 2019款 |
| 并线辅助 | - | - |
| ABS防抱死 | ● | ● |
| ISO FIX儿童座椅接口 | ● | ● |
| 陡坡缓降 | - | - |
| 车载空气净化器 | - | - |
| 前排侧气囊 | - | - |
| 电动天窗 | - | - |
| 车身稳定控制 | - | ● |
| 倒车视频影像 | - | ● |
| 自动头灯 | - | - |
| ●标配 ○选配 -无 | ||
| 优惠购车 | (获取底价) | (获取底价) |
在配置上，吉利汽车旗下的远景 2016款 1.5L 手动进取型主要有ABS防抱死、ISO FIX儿童座椅接口等配置，而长安汽车旗下的悦翔 2019款 1.4L 手动豪华型 国VI主要有ABS防抱死、ISO FIX儿童座椅接口、车身稳定控制、倒车视频影像等配置。您如果期望拥有的是一款舒适性较高的车型，那么不妨考虑下配置高的那款车型。
四、动力对比
| 对比车型 | 1.5L 手动进取型 | 1.4L 手动豪华型 国VI |
| 对比车系 | 远景 | 悦翔 |
| 最新年款 | 2016款 | 2019款 |
| 变速箱 | 5挡手动 | 5挡手动 |
| 排量 | 1.5L | 1.4L |
| 燃油标号 | 92号 | 92号 |
| 配气结构 | DOHC | DOHC |
| 最大功率(kW) | 80(发动机) | 74(发动机) |
| 最大扭矩(Nm) | 140(发动机) | 135(发动机) |
| 最大马力(Ps) | 109(发动机) | 101(发动机) |
| 优惠购车 | (获取底价) | (获取底价) |
由上表来看，在动力输出上，远景 2016款 1.5L 手动进取型最大可输出109Ps马力，悦翔 2019款 1.4L 手动豪华型 国VI最大可输出101Ps马力，若是您比较在乎一款车的加速性，那么小编建议您选择马力大的那款。
按照以上多方面的对比结果，并结合日常使用环境，对于在2016款远景的1.5L 手动进取型跟2019款悦翔的1.4L 手动豪华型 国VI之间选哪款车，相信您心中大概已经有了结果吧。
